Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu”, instituție din subordinea Consiliului Județean Botoșani, organizează, sâmbătă, 15 iulie 2023, ora 11.00, o nouă ediție a întâlnirilor Poeți în dialog. Invitații lunii iulie sunt Ioan F. Pop și Mihók Tamás. Evenimentul va avea loc în Sala de expoziții „Horia Bernea” a Memorialului Ipotești și va fi moderat de Lucia Țurcanu.
IOAN F. POP (n. 1959, Valcău de Sus, jud. Sălaj) este poet, eseist, publicist, muzeograf la Muzeul Memorial „Iosif Vulcan” din Oradea. Este licenţiat în Teologie-Istorie, Universitatea „Babeș-Bolyai” din Cluj-Napoca, master, apoi doctor în filozofie al aceleiași universități. A avut stagii de cercetare la Roma şi Paris. A lucrat la întreprinderea Metalica, a fost redactor la „Gazeta de Vest”, redactor (fondator) la „Noua Gazetă de Vest”, referent cultural la Cercul Militar, cadru universitar la Universitatea din Oradea.
A debutat editorial în 1994 cu volumul de versuri Pedale de hârtie (Editura Dacia). Au urmat cărțile de poezie: PoemeşinimiC (Editura Dacia, 1996), Poeme de sedus realitateA (Editura Dacia, 2000), Poemele poemului nescriS (Editura Dacia XXI, 2010 – Premiul special al Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Arad); Poemele absenţeI (Editura Dacia XXI, 2011), Poemele poemului nescriS. Integrala poetică (Editura Caiete Silvane, 2013); Poeme abandonate în cuvinte (Editura Școala Ardeleană, 2018 – Premiul Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Arad); Poemele umbrei (Editura Cartea Românească, 2021). Este autorul câtorva volume de studii, eseuri, „cogitațiuni”: Sfântul Augustin – morfologia unei paradigme (Editura Dacia, 2009), Tăceri de la margine (Editurile Galaxia Gutenberg, Dacia, XXI, 2011), Marginalii la o absenţă (Editura Galaxia Gutenberg, 2014 – Premiul Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Arad), Solilocvii inutile (Editura Caiete Silvane, 2019). În 2009 a publicat jurnalul scris la Roma și Paris Jurnal aproape închipuit (Editura Dacia, 2009).
Ioan F. Pop este prezent cu poeme, texte literare, studii şi eseuri în cele mai importante reviste din ţară, precum şi în reviste străine. Figurează în mai multe antologii de poezie. Este membru al Uniunii Scriitorilor din România.
MIHÓK TAMÁS (n. 1991, Oradea) este poet bilingv, traducător literar, redactor de carte și redactor-șef adjunct al revistei de cultură „Familia”. A absolvit Facultatea de Litere a Universității din Oradea. A studiat la ELTE Budapesta timp de doi ani, ca bursier. Din 2019, este doctor în Litere (coord.: Al. Cistelecan, UMFST Târgu Mureș).
A debutat editorial în 2013 cu volumul de versuri Șantier în rai (Editura Tracus Arte). A mai publicat cărțile de poezie: Winrar de tot (Editura Tracus Arte, 2015), Cuticular (Casa de Editură Max Blecher, 2017), Cuticulum vitae (în limba maghiară; Editura Syllabux, Budapesta, 2017), biocharia. ritual ecolatru (Editura frACTalia, 2020; Editura Casa de pariuri literare, 2022), Rizómazaj (în limba maghiară; Asociația Culturală Holnap, Oradea). Este autorul studiului Bihorul poetic postbelic. O perspectivă critică asupra liricii româno-maghiare (Editura Universității din Oradea, 2021).
A tradus texte din peste șaptezeci de autori, publicându-le în reviste, antologii respectiv volume individuale. A susținut lecturi publice atât în țară, cât și în orașe din Ungaria, Anglia, Germania, Belgia și Polonia. Selecții din poemele lui pot fi citite în limbile engleză, franceză, italiană, spaniolă, suedeză, polonă, croată, greacă și hindi.
Mihók Tamás este câștigător a numeroase burse și rezidențe literare (ICR, NKA, Petőfi Literary Museum, Petőfi Literary Fund, Communitas, Casa Traducătorilor Maghiari etc.) și a câtorva premii („De-aș avea…”, „Kinde Annamária”, „Premiu special – traduceri” al Uniunii Scriitorilor din România, „Premiu special” la Colocviul tinerilor scriitori etc.).
Începând cu 2019, la întâlnirile Poeți în dialog de la Memorialul Ipotești au participat: Cosmin Perța, Ioan Es. Pop, Liviu Antonesei, Radu Andriescu, Nicolae Sava, Radu Florescu, Nicolae Panaite, Magda Cârneci, Simona Popescu, Ioan Radu Văcărescu, Rita Chirian, Mina Decu, Florin Partene, Gellu Dorian, Grigore Chiper, Svetlana Cârstean, Andrei Gamarț, Doina Ioanid, Șerban Axinte, Nichita Danilov, Emilian Galaicu-Păun, Andrei Doboș, Andra Rotaru, Cătălina Matei, Teodor Dună, Stelorian Moroșanu, Dan Sociu, Luminița Amarie, Manon Pițu, Răzvan Țupa, Paul Vinicius, Lucian Vasiliu, Robert Șerban, Aurel Pantea, Ioan Moldovan, Liviu Ioan Stoiciu, Adrian Alui Gheorghe, Ioan Pintea, Paul Aretzu, Diana Geacăr, Oana Cătălina Ninu, Daniel Corbu, Ion Munteanu, Claudiu Komartin, Andrei Dósa, Alexandru Vakulovski, Ion Pop, Adrian Popescu, Doru Mareș, Crista Bilciu, Livia Roșca, Iulian Tănase, Romulus Bucur, Alexandru Cosmescu, Matei Vișniec, Anca Mizumschi, Nicolae Coande, Vasile Baghiu, Dinu Flămând, Andrei Novac, Cassian Maria Spiridon, Vasile Tudor, Vlad Sibechi, Vlad Mușat, Mariana Codruț, Dan Coman, Radu Vancu, Octavian Soviany, Irina Nechit, Nicolae Popa, Moni Stănilă, Constantin Acosmei, Mihail Gălățanu, Cristian Gălățanu. Cu ocazia altor activități – Tabăra de exegeză literară CreativLit, Ziua Mondială a Poeziei, Zilele europene ale patrimoniului –, la Memorialul Ipotești, au mai fost prezenți scriitorii: Ana Blandiana, Nora Iuga, Ion Mureșan, Varujan Vosganian, Bogdan Crețu, Alexandru Ovidiu Vintilă, Mihaela Pădurariu, Constantin Severin, Giuseppe Masavo, Arcadie Suceveanu și poeții botoșăneni: Gabriel Alexe, Mihai Babei, Cezar Ciobîcă, Nicolae Corlat, Vasile Iftime, George Luca, Dumitru Necșanu, Lucia Olaru Nenati, Mircea Oprea, Petruț Pârvescu, Ovidiu Petcu, Vlad Scutelnicu, Cristina Prisacariu Șoptelea, Florentina Toniță, Nina Viciriuc.